Traduction & correction francais <--> anglais

  • Ce que je fais pour vous !

    Avec 30 ans d'expérience en traduction en entreprise, je poursuis aujourd'hui, en tant que freelance, ma passion pour les langues étrangères.
    Je suis certifiée trilingue anglais, néerlandais et français, selon les Standards Européens (CECRL), niveau C.

    Je peux vous proposer, entre autre, de la Relecture & Correction et de la Traduction :

    - de votre documentation commerciale,
    - de vos annonces (immobilières),
    - de vos brochures, de vos guides,
    - de vos modes-emploi, de vos directives,
    - de vos contrats commerciaux (je ne suis pas assermentée),
    - de vos bulletins d'information, de votre intranet,
    - de vos articles sur le web, de vos blogs.

    - français-anglais
    - anglais-français

    Je serai ravie de m'occuper de votre projet !

    Mes DJobs

    Ce Djob est décliné en 4 options, choisissez celle qui vous convient.

     

    • x  5,00€

      Par 100 mots. Pas de découpage possible. Sélectionnez la quantité. (Word, Ppt, Excel, Texte)

      2 Révisions possibles
      Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
    • x  6,00€

      Par 100 mots. Pas de découpage possible. Sélectionnez la quantité. (Word, Ppt, Excel, Texte)

      2 Révisions possibles
      Délai de livraison estimé : 3 à 4 jours
    • x  58,00€

      Par 1 000 mots. Au-delà, combinez avec Pack 1. Sélectionnez la quantité. (Word, Ppt, Excel, Texte)

      2 Révisions possibles
      Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
    • x  70,00€

      Par 1 000 mots. Au-delà, combinez avec Pack 3. Selectionnez la quantité. (Word, Ppt, Excel, Texte)

      2 Révisions possibles
      Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
    40,00 €
    Déroulement de la commande

    La mission pourra commencer à réception de documents complets et lisibles, au format Word, Powerpoint, Excel, Texte. Deux révisions minutieuses seront incluses.

    En cas de demande de Livraison express 24h :
    Uniquement des documents complets et lisibles au format Word ou Text seront acceptés.

    Francesca Hj
    2
    COMMANDES
    5
    NOTE MOYENNE
    Posez une question à Francesca Posez une question à Francesca
    COMMANDE(S) EN COURS : 0
    TEMPS MOYEN DE RÉPONSE : 1 H

    A PROPOS DE Francesca Hj

     

    Depuis toujours orientée vers le client et la communication et forte de 30 ans d'expérience dans la traduction, le tourisme, le droit des contrats (franchise), je travaille comme traductrice indépendante certifiée trilingue en néerlandais, français et anglais. Je m’occupe de vos traductions et relecture de documents, sites, blogs, livres, articles, contrats, communications, annonces, brochures.

    LES-MEES - Pays de la Loire

    Avis clients : 2   -   Note : 5/5

    • Yonathan Abbou
      Le 24 mai 2021

      Réactive et très professionnelle ! Bravo et merci !

      Réponse de Francesca Hj, le 24 mai 2021
      Merci et au plezier de retravailler avec vous !
    • Stephane
      Le 18 mars 2021

      Bravo pour le travail! Je recommande sans modération

      Réponse de Francesca Hj, le 19 mars 2021
      Merci et au plaisir !

    Vous avez un talent ?


    Recrutement

    Nos annonces sur :


    Besoin d'aide ?

    Service clients 7j/7 24h/24


    Copyright © 2022 Kang