En poursuivant la navigation, vous acceptez l'utilisation des cookies qui nous permettent de vous proposer des contenus personnalisés
et de réaliser des statistiques. La configuration des cookies est personnalisable ici.

J'ACCEPTE
Gestion de vos préférences sur les cookies

Kang utilise des cookies à diverses fins, notamment pour faciliter la navigation car ils vous permettent, par exemple, de rester connecté, de visualiser du contenu adapté à votre profil ou encore de recevoir des communications promotionnelles personnalisées. Cette identification permet également de réaliser des statistiques de l'utilisation du site pour son amélioration.


Préférence pour l'utilisation des cookies : JE REFUSE J'ACCEPTE

Paramétrage par typologie de cookies

Réseaux sociaux

Les réseaux sociaux permettent d'améliorer la convivialité du site et aident à sa promotion via les partages

(Facebook, Linkedin).

JE REFUSE J'ACCEPTE


Promotion

Les outils de promotion contribuent à proposer des contenus pertinents et personnalisés ainsi qu'à faire connaître le site

(Adwords, AdRoll , Bing, Criteo, Effiliation, Full Performance, Manageo, Squadata, Taboola).

JE REFUSE J'ACCEPTE


Expérience utilisateur

Pour l'amélioration continuelle du site, nous pouvons être amenés à collecter des données de navigation

(Google Analytics).

JE REFUSE J'ACCEPTE


kang

Je réalise vos traductions anglais us ou uk, conseils inclus

Ce que je fais pour vous !

Bilingue et binationale, avec plus de 15 ans d'expérience professionnelle dans la communication, je traduis :
- Documents de relations presse (communiqués, dossiers de presse). Maitrise complète des codes AP (Associated Press).
- Sites internet
- Articles de blog
- Livrets blancs, présentations PPT
- CV et lettres de motivations
- Audios et vidéos (sous-titres)
- Romans et écrits documentaires

Je travaille l'anglais US comme l'anglais UK, et peux traduire du français vers l'anglais ou vice versa.

Mes DJobs

Ce Djob est décliné en 5 options, choisissez celle qui vous convient.

 

  • x  55,00€

    CV environ 300 mots + lettre de motivation 300 mots. Astuces et conseils mise en page, adaptés au pays.

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
  • x  80,00€

    Article de 600 mots à partir d'infos fournies par vous même. SEO renforcé.

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
  • x  150,00€

    1000 mots. Conseils personnalisés pour la mise en page et la formulation. Maitrise des codes AP.

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
  • x  350,00€

    Pour une vidéo de 2 minutes, livraison au format Word

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 3 à 4 jours
  • x  750,00€

    Pour un site internet de 5 à 6 pages, jusqu'à 1000 mots par page

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 7 à 8 jours
Déroulement de la commande

Bonjour,
Vous pouvez m'envoyer vos documents au format doc, rtf, pdf, excel ou html. Vous m'indiquez votre préférence entre anglais américain ou britannique. Pour les CV, lettres de motivations, communiqués de presse, je peux vous conseiller sur la mise en forme et les codes culturels du pays.

#
1
COMMANDE
5
NOTE MOYENNE
COMMANDE(S) EN COURS : 0
TEMPS MOYEN DE RÉPONSE : 1 H

A PROPOS DE Vero Meunier

 

Consultante en communication depuis 2002 et bi-nationale (Française-Américaine), je m'occupe avec enthousiasme de tous les aspects de votre communication écrite : traduction, blogs, contenu de site.

NANTES-EN-RATIER - Rhône-Alpes

Avis clients : 1   -   Note moyenne : 5

  • Edweena
    Le 06 mai 2018

    Merci Vero d'avoir pris sur votre Week-en