Kang utilise des cookies pour vous offrir un meilleur service. En poursuivant la navigation vous acceptez leur utilisation. En savoir plus x
CONNEXION

Traduction pointue de vos documents fr/ang-ang/fr

Ce que je fais pour vous !

Je suis compétent dans la traduction de documents administratifs et commerciaux ou relevant de l'anglais courant. Je suis diplômé en Lettres et Civilisations Etrangères. De plus, je suis entièrement bilingue ayant été élevé avec le français et l'anglais (père français et mère britannique). J'ai vécu et travaillé dans de nombreux pays anglophones (Royaume-Uni, Australie...).

Je suis également formateur professionnel (langage courant et commercial) en entreprise depuis plus de 20 ans.
Je respecte le registre de langue utilisé pour rester le plus fidèle possible au style de l'auteur.
J'effectue si nécessaire des recherches et vérifie systématiquement le vocabulaire technique pour être le plus pertinent possible.
Je relis et vérifie bien évidemment plusieurs fois la traduction effectuée.
Je n'utilise aucun logiciel de traduction automatique. la traduction est faite entièrement par mes soins pour éviter tout faux sens ou contre sens.
Les délais sont toujours respectés.

Mes DJobs

Ce Djob est décliné en 5 options, choisissez celle qui vous convient.

 

  • x  19,00€

    Document de 100 mots (Word, Excel ou Power Point).

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 1 à 2 jours
  • x  60,00€

    Document de 300 mots (Word, Excel ou Power Point)

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 1 à 2 jours
  • x  120,00€

    Document de 600 mots (Word, Excel ou Power Point)

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 1 à 2 jours
  • x  240,00€

    Document de 1200 mots (Word, Excel ou Power Point)

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 1 à 2 jours
  • x  600,00€

    Document de 3000 mots (Word, Excel ou Power Point)

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 3 à 4 jours
Déroulement de la commande

Le délai commence à réception du document. Le paiement se fera à réception du document traduit. IMPORTANT: Merci de bien vérifier le nombre de mots de vos documents avant de passer commande. Le référent utilisé est le comptage fait par Word qui figure en bas à gauche de votre page Word.

#
47
COMMANDES
5
NOTE MOYENNE
COMMANDE(S) EN COURS : 0
TEMPS MOYEN DE RÉPONSE : 1 H

A PROPOS DE Julien Debernard

 

Diplômé en Lettres et Civilisations Etrangères. Complètement bilingue, ayant été élevé avec le français et l'anglais (père français et mère britannique). Traducteur professionnel depuis plus de 15 ans

LIMOGES - Limousin

Mots-clé

traductionanglais

Avis clients : 26   -   Note moyenne : 5

  • Stephan
    Le 13 mars 2018

    Plus rapide et efficace que Julien ca serait difficile . Merci 1000 fois pour votre efficience et rapidité . Stephan

  • Stephenb
    Le 19 janvier 2018

    Un travail excellent sans aucune correction nécessaire!

  • Stephenb
    Le 19 janvier 2018

    Super taff. Efficace et rapide.

  • Stephenb
    Le 19 janvier 2018

    Un service éfficace et rapide. Très pro sans aucun doute.

  • Palesia
    Le 13 novembre 2017

    Le travail fait dans l'heure rien à redire parfait Merci beaucoup

  • Flom74
    Le 25 octobre 2017

    Merci :) C'était très rapide !

  • Flom74
    Le 05 octobre 2017

    Parfait et très rapide :) Merci

  • Flom74
    Le 28 septembre 2017

    Parfait et rapide :)

  • Flom74
    Le 04 septembre 2017

    Réactif, parfait ! Un grand Merci !

  • VSP
    Le 13 mai 2017

    Parfait, comme d'habitude! Merci!

  • VSP
    Le 22 février 2017

    Parfait merci !

  • VSP
    Le 04 février 2017

    Parfait, merci !