En poursuivant la navigation, vous acceptez l'utilisation des cookies qui nous permettent de vous proposer des contenus personnalisés
et de réaliser des statistiques. La configuration des cookies est personnalisable ici.

J'ACCEPTE
Gestion de vos préférences sur les cookies

Kang utilise des cookies à diverses fins, notamment pour faciliter la navigation car ils vous permettent, par exemple, de rester connecté, de visualiser du contenu adapté à votre profil ou encore de recevoir des communications promotionnelles personnalisées. Cette identification permet également de réaliser des statistiques de l'utilisation du site pour son amélioration.


Préférence pour l'utilisation des cookies : JE REFUSE J'ACCEPTE

Paramétrage par typologie de cookies

Réseaux sociaux

Les réseaux sociaux permettent d'améliorer la convivialité du site et aident à sa promotion via les partages

(Facebook, Linkedin).

JE REFUSE J'ACCEPTE


Promotion

Les outils de promotion contribuent à proposer des contenus pertinents et personnalisés ainsi qu'à faire connaître le site

(Adwords, AdRoll , Bing, Criteo, Effiliation, Full Performance, Manageo, Squadata, Taboola).

JE REFUSE J'ACCEPTE


Expérience utilisateur

Pour l'amélioration continuelle du site, nous pouvons être amenés à collecter des données de navigation

(Google Analytics).

JE REFUSE J'ACCEPTE


kang

Traduction anglais-français et français-anglais

Ce que je fais pour vous !

Je traduis tous documents (site web, administratifs, blogs, business plan, CV, articles, brochures etc.) de l’anglais vers les français et du français vers l’anglais. Je peux également relire et corriger vos documents dans ces deux langues.

Jai vécu pendant 7 ans aux Etats-Unis et je suis française, bilingue en anglais.

Je fournis un service de qualité je respecte les délais exigés. N’hésitez pas à me contacter pour toute question ou tout projet !

Mes DJobs

Ce Djob est décliné en 5 options, choisissez celle qui vous convient.

 

  • x  19,00€

    Word, Excel

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 1 à 2 jours
  • x  48,00€

    Word, Excel

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 1 à 2 jours
  • x  50,00€

    Traduction français - anglais d'un CV

    2 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
  • x  96,00€

    Word, Excel

    3 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
  • x  288,00€

    Word, Excel

    3 Révisions possibles
    Délai de livraison estimé : 2 à 3 jours
Déroulement de la commande

Dès que je reçois, votre document, le délai commence à courir.
Je le traduis dans le format d'origine, sauf si vous souhaitez un autre format . Je relis plusieurs fois le texte traduit pour une qualité de haut niveau.

#
9
COMMANDES
5
NOTE MOYENNE
COMMANDE(S) EN COURS : 0
TEMPS MOYEN DE RÉPONSE : 7 H

A PROPOS DE Christine Ryan

 

Designer de logos, je suis passionnée par la création et le design. Traductrice bilingue, je traduis tous documents de l’anglais vers les français et du français vers l’anglais.

MOUGINS - Provence-Alpes-Côte d'Azur

Mots-clé

anglaisfrançais

Avis clients : 7   -   Note moyenne : 5

  • Romain
    Le 13 mai 2018

    Christine est très professionnelle et a effectué un travail de qualité. De plus les délais sont respectés. Je recommande. Tout simplement merci.

  • Venkix
    Le 23 octobre 2017

    un grand merci , c'est parfait. Bonne continuation.

  • thomas.delcupe
    Le 25 mai 2017

    Merci pour votre rapidité.

    Réponse de Christine Ryan, le 26 mai 2017
    Merci beaucoup pour votre commentaire et pour votre confiance.
  • ricky
    Le 15 mai 2017

    Bonjour Christine, c'est très bien, merci ! J'ai fait quelques petites corrections moi-même comme vous avez passé + de temps que prévu Bonne journée Eric

    Réponse de Christine Ryan, le 16 mai 2017
    Bonjour Eric, Merci pour votre commentaire et votre compréhension. Si vous avez une minute je veux bien recevoir votre document corrigé. Je suis assez perfectionniste et j'aimerais tirer profit de votre correction. Ce n'est pas grave si vous n'avez pas le temps. Bonne journée à vous aussi. Christine
  • Tom20
    Le 21 avril 2017

    parfait entre rapidité d'action sérieux et professionnalisme je ne trouve rien à redire. merci a Christine que je recommande vivement

  • ricky
    Le 29 mars 2017

    Travail rapide et soigné

    Réponse de Christine Ryan, le 29 mars 2017
    Merci Éric pour votre validation et votre commentaire. Bonne soirée, Christine
  • ricky
    Le 24 mars 2017

    OK, très bon travail, merci !